# Kakhi: Learn Georgian

> Kakhi (კახი) is an Android app for learning Georgian from real, short videos by Georgian creators. Every line has Georgian subtitles in the Mkhedruli alphabet, romanization (Georgian national system) over every word and English under the line. Tap any word to see what it means in that sentence, its dictionary form and what its ending does (Georgian adds endings: -ში = in), and hear it in Kakhi's own computer-generated voice, slowly too. Every tapped word becomes a flashcard.

- Website: https://plyerstudios.com/kakhi
- Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kakhi.app
- Developer: Plyer Studios (https://plyerstudios.com), plyerstudios@gmail.com
- Platform: Android 8.0 or newer. iPhone version coming: leave an email on plyerstudios.com/kakhi for one email when it's out.
- Category: language learning, Georgian for English speakers. The app itself is in English.
- Released: 2026-10-27. Updated: 2026-10-27.
- Name: named after the developer's grandpa, a proud Georgian. In the app, Kakhi is a cartoon grandpa (a cheeky tamada) who teaches you.

## What it does

- 550+ short videos from Georgian YouTube creators: cooking, markets, travel, family and everyday talk
- Levels 1 to 3, set by how common the words are, so beginners start with the easiest videos
- Romanization over every Georgian word, English under every line
- Tap any word: what it means here, its dictionary form and what the ending does
- Kakhi says every word out loud, slowly if you like (a computer-generated Georgian voice)
- Search any word, in any of its forms, and see every video that says it
- Every tapped word becomes a flashcard; review brings it back right before you forget (Premium)
- Small daily goals, nel-nela (little by little): 5 to 20 minutes a day
- Free home-screen widgets: a Georgian word of the day, a real line, your streak
- No account: your words and progress stay on your phone
- "Report a mistake" is one tap away on every line

## Prices

- **Free:** every video, always; 5 word look-ups a day; learning mode on 3 videos a day; the widgets. With ads.
- **Premium:** learning mode on every video, unlimited look-ups, flashcard review and no ads. €39.99 a year (€3.33 a month) or €6.99 a month; new subscribers get a 7-day free trial. Lifetime: €99, paid once. Prices are set locally: Premium costs less in Georgia, and in Armenia, Azerbaijan, Turkey, Ukraine, Poland and more. Google Play shows local prices; cancel any time in Google Play.

## Who it's for

- Beginners who want Georgian as it's really spoken
- Heritage learners reconnecting with family and roots
- Travelers heading to Tbilisi, Batumi or the mountains
- Partners and friends of Georgians

## Who it's not for

- People who want grammar tables and drills first: Kakhi starts from real speech.
- Anyone who needs the app itself in Georgian or Russian: it's in English for now.
- iPhone users, for now.

## Why Georgian

- Its own alphabet: Mkhedruli, written for Georgian and its sister languages, and nowhere else.
- Its own family: Kartvelian (Georgian, Megrelian, Svan and Laz). Not Indo-European, not Slavic, not Turkic.
- 1,500 years of writing: the oldest dated Georgian inscriptions are from the 5th century.
- The living culture of its three scripts is on UNESCO's list (2016).

## Questions

**Is Kakhi free?** Yes. Watching is always free, with no account. Free also gives you 5 word look-ups a day, learning mode on 3 videos a day and the widgets, with ads. Premium removes the limits and the ads.

**Do I need to read the Georgian alphabet first?** No. Every word has romanization over it and every line has English under it.

**Where do the videos come from?** Short videos by Georgian YouTube creators. They play in YouTube's own player and belong to their creators. A creator can have a video removed: https://plyerstudios.com/kakhi/takedown

**Whose voice says the words?** Kakhi's voice is computer-generated. The people in the videos are real.

**Is there an iPhone version?** Not yet, but it's coming. Kakhi is on Android 8.0 or newer for now; leave an email on plyerstudios.com/kakhi for one email the day it's on iPhone. It needs the internet, because videos stream.

## Links

- Privacy policy and terms: https://plyerstudios.com/kakhi/privacy
- Video removal requests: https://plyerstudios.com/kakhi/takedown
- All Plyer Studios apps: https://plyerstudios.com/llms.txt